Matematicamente.it

Ciao
vorrei scrivere un file con le proprietà delle 4 operazioni in inglese.
Ho cercato un po' in rete ma... non trovo queste cose:

1. la proprietà invariantiva della sottrazione (aggiungendo o sottraendo una stessa quantità sia al minuendo che al sottraendo la differenza non cambia)

2. la proprietà invariantiva della divisione (moltiplicando o dividendo per una stessa quantità sia il dividendo che il divisore il quoto non cambia)

3. quoto = risultato della divisione quando il resto è zero
quoziente = risultato della divisione quando il resto è diverso da zero

Qualcuno di voi sa dirmi come si traducono in inglese queste frasi?
Non traducete con google traduttore ---> l'ho già fatto ma non va bene.

Grazie per l'aiuto e... se avete link di matematica base in inglese vi sarò grata se me li indicherete.

Sposto nell'english corner, oltre che magari googlando qualcosa si trova cercando "property of arithmetic subtraction" (non ho verificato i risultati, lo ammetto)

Quello che è importante è che mettendo il carattere colorato a dimensioni grandissime non è che si ottengono più risultati rispetto a chiedere una domanda con garbo. Quindi, anche se non riesci a risolvere - e mi spiace - ricordati che sei in un forum di volontari. Per questo ho editato il tuo messaggio e ho messo le domande sottolineate.

ma sí che si trova tutto in inglese! Per esempio,

questo articolo riporta i termini principali usati per la divisione. E cosi pure per la sottrazione , eccetera .

Don’t make three chips nine wheels !

Don’t get lost in a glass of water!

Zero87 ha scritto:Sposto nell'english corner, oltre che magari googlando qualcosa si trova cercando "property of arithmetic subtraction" (non ho verificato i risultati, lo ammetto)

Quello che è importante è che mettendo il carattere colorato a dimensioni grandissime non è che si ottengono più risultati rispetto a chiedere una domanda con garbo. Quindi, anche se non riesci a risolvere - e mi spiace - ricordati che sei in un forum di volontari. Per questo ho editato il tuo messaggio e ho messo le domande sottolineate.

Ok
I colori e la dimensione del carattere li ho usati solo ed unicamente per diversificare la domanda dal testo. Tutto qui.

@Shackle
Nei tuoi link non trovo né la proprietà invariantiva né come loro chiamano il quoto e quoziente

Maybe they do not need it...
Quotient is the number of times you can subtract one number from another, the reminder might be zero sometimes, not always. Why changing a name of a result anyway.

dbh ha scritto:Ok.
I colori e la dimensione del carattere li ho usati solo ed unicamente per diversificare la domanda dal testo. Tutto qui.

Ok, nessun problema.
Pensa il mio come un piccolo richiamo di cortesia (mettiti nei panni di un mod che trova delle domande di un utente che sono grandi più del doppio del resto del testo ) - se per qualche motivo avevo necessità di esprimere un richiamo certo e deciso avrei usato il box giallo del terrore.

@Zero87